2 Korinthe 6:1

2 Korinthe 5:21 | Home | 2 Korinthe 6:2

Statenvertaling
En wij, als medearbeidende, bidden u ook, dat gij de genade Gods niet tevergeefs moogt ontvangen hebben.

Herziene Statenvertaling^*
En als medearbeiders van God roepen wij u er ook toe op de genade van God niet tever­geefs ontvangen te hebben.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Maar als medewerkers (Gods) vermanen wij u ook de genade Gods niet tevergeefs te ontvangen,

King James Version + Strongnumbers
We then, ^G1161 as workers together ^G4903 with him, beseech ^G3870 you also ^G2532 that ye ^G5209 receive ^G1209 not ^G3361 the ^G3588 grace ^G5485 of God ^G2316 in ^G1519 vain. ^G2756

Updated King James Version
We then, as workers together with him, plead to you also that all of you receive not the grace of God in vain.

Gerelateerde verzen
1 Korinthe 3:9 | Jeremía 8:8 | 2 Korinthe 5:18 - 2 Korinthe 5:20 | 2 Korinthe 10:1 | Handelingen 14:3 | Matthéüs 23:37 | Titus 2:11 | Galaten 3:4 | 1 Petrus 4:10 | Hebreeën 12:15 | Galaten 2:21 | Romeinen 12:1 | Galaten 4:11 - Galaten 4:12 | 2 Korinthe 8:1 - 2 Korinthe 8:2 | Hebreeën 12:25

2 Korinthe 5:21 | Home | 2 Korinthe 6:2